cgi log1
cgi log1

GoLYTELY

NO solid food for 30 hours before a colonoscopy. IF IT IS NOT ON THIS LIST, YOU SHOULDN’T HAVE IT!

Breakfast, lunch and dinner should be CLEAR LIQUIDS ONLY the day before the procedure:

● Water
● Chicken or beef broth made from bouillon cubes or stock (no noodles, no rice, no fats, no meat)
● Flavored Drink Mix (lemonade, lime and orange flavors only)
● Frozen Ice pops (no red or purple)
● Fruit juices as long as they are strained, with no pulp. (apple, white grape, coconut water or lemonade)
● Gelatin (lemon, lime or orange flavors only; no fruit or toppings)
● Soft drinks (orange, ginger ale, cola and lemon-lime)
● Tea or coffee (no milk or non-dairy creamer, sugar is ok)

Don’t drink or eat anything colored red or purple and no alcoholic drinks while you prep.

GoLytely instructions:

The day before your procedure:

1. At 3pm take 2 tablets of Reglan (metoclopramide) 10mg. Prepare your GoLytely according to the instructions and put in the refrigerator for later.

2. At 4pm start on the GoLytely, drinking one cup every 10 minutes until you have finished 10 cups. You will have some left over for the second dose 5 hours before your procedure time the following day.

The day of the procedure:

1. 6 hours before your procedure time, take 2 tablets of Reglan (metoclopramide) 10mg.
2. 5 hours before your procedure time: drink one of the remaining 6 glasses (8oz each) of GoLytely every 10 minutes until it is all gone, followed by 2 glasses of water. NOTHING MORE TO DRINK AFTER THIS TIME

At the hospital or endoscopy center, you must be accompanied by a responsible adult to drive or assist you home.

Please call our office with questions: (773) 342-6800.

GOLYTELY (ESPANOL)

30 horas antes de una colonoscopia. ¡SI NO ESTÁ EN ESTA LISTA, NO DEBERÍA CONSUMIRLOS!

NO consuma alimentos sólidos durante el desayuno, el almuerzo y la cena.

SOLO LÍQUIDOS CLAROS el día anterior al procedimiento:

● Agua

● Caldo de pollo o res hecho con cubitos o caldo (sin fideos, arroz, grasas ni carne)

● Mezcla de bebida saborizada (solo limonada, lima y naranja)

● Paletas heladas (no rojas ni moradas)

● Jugos de frutas (manzana, uva blanca, agua de coco o limonada), siempre que estén colados ysin pulpa.

● Gelatina (solo limón, lima o naranja; sin fruta ni aderezos)

● Refrescos (naranja, gingfer ale, cola y lima-limón)

● Té o café (sin leche ni crema vegetal; se permite azúcar)

No beba ni coma nada de color rojo o morado, ni bebidas alcohólicas durante la preparación.

Instrucciones de GoLytely:

El día antes de su procedimiento:

1. A las 15:00 h, tome 2 comprimidos de Reglan (metoclopramida) de 10 mg. Prepare su GoLytely según las instrucciones y guárdelo en el refrigerador para más tarde.2.Rellene la botella con al menos 16 oz de agua y beba. Haz esto dos veces. Termina en 30 minutos.

2. A las 16:00 h, comience con GoLytely, tomando una taza cada 10 minutos hasta terminar 10 tazas. Le sobrará para la segunda dosis, 5 horas antes de su procedimiento del día siguiente.

El día del procedimiento:

1.6 horas antes del procedimiento, tome 2 tabletas de Reglan (metoclopramida) 10 mg.

2.5 horas antes de la hora del procedimiento: beba uno de los 6 vasos restantes (237 ml cada uno) de GoLytely cada 10 minutos hasta terminarlo, seguido de 2 vasos de agua. NO BEBER NADA MÁS DESPUÉS DE ESTE MOMENTO.

En el hospital o centro de endoscopia, debe estar acompañado por un adulto responsable que lo lleve o lo ayude a volver a casa.

Si tiene alguna pregunta, llame a nuestra oficina: (773) 342-6800